« 2013年11月 | トップページ | 2014年1月 »

2013年12月

2013年12月29日 (日)

カウントダウンセール!!

bonjoursunインポートセレクトショップ代官山L'atelierです。

今年もあとわずかとなりましたが、いかがお過ごしでしょうか?

L'atelierではカウントダウンセールということもあり、フランスのワンピースからトップスなど大変お買い得です。来年に向けて新調してみてはいかがでしょうか。

トップス(イタリア)9,345円→30%off

スカート(フランス)9,345円→30%off

トップスsk

radaネックレス(イタリア)

こちらはパーティーのときなど人気の高いブランドですが、このようにシンプルなセーターにつけても大人ならでは洗練度がupして、デイリージュエリーとしてもお使いいただけます。

2

カウントドア
今年もたくさんのお客様、また新しいお客様との出逢いもあり、お買い物をいただきありがとうございました。
明日よりお休みをいただきまして、来年は1月4日より営業いたします。
2014年も、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
楽しい年末年始をお過ごし下さいませshine
heart01 merci  beaucoup  heart01

インポートセレクトショップ

代官山L'atelier 03-6416-9985

(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

2013年12月28日 (土)

fi-filles de paris

インポートセレクトショップ代官山L'atelierです。
クリスマスも終わり、今年もあと少しですね。


代官山L'atelierでは spadeカウントダウンSALEdiamond が始まり、ワンピース、トップス、スカートなどお買い得です!parisからはfi-filles、EGERIEなど人気の高いブランドもお安くなっております。

カウントSALE

fi-filles ワンピース 15,540円→30%off


ネイビー1


ネイビー2

胸元がV開きで、デコルテがとても綺麗に見える形です。また、さまざまな寒色系が入っていて落ち着いた雰囲気とオシャレ度の高いワンピースですので、ブーツに合わせると、とても素敵です。

年内営業は29日までですので、ぜひお立ち寄り下さいませ heart01


カウントドア

インポートセレクトショップ
代官山L'atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

2013年12月25日 (水)

黒ワンピース×Only hearts

Bonsoir xmas

クリスマスのお祝いやお食事が今夜の方に、また忘年会やパーティーなどを控えている方にオススメワンピースのご紹介です。


ワンピース 16,800円
カーディガン(ONLY HEARTS) 14,490円


黒op1


黒op2

ワンピースはノースリーブタイプで、大人っぽくすぎない形と着心地が、お出掛けにピッタリ。シーンを選ばず羽織れるカーディガンは、洗練された美しいレース使いが魅力。
クリスマスパーティーでもエレガントに決められます。ハートのボタンもひとつひとつ付いているのも、可愛いです。


皆様にとって素敵なクリスマスとなりますように xmasheart04


PKイルミ

インポートセレクトショップ
代官山L'atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

Louison de paris

Merry Christmas xmasshine

フランスではNoelxmasですね。
昨夜はどんなクリスマスイヴでしたか?heart02
今日も素敵なクリスマスをお過ごし下さいね。


クリスマスプレゼントをまだ購入されていない方へ、L'atelierからオススメ、Louison de parisからポーチのご紹介です。


2個セット


ピンク 5,145円

ピンク

シルバー 6,195円

シルバー


Louison(ルイゾン)は、年代をとらわない使いやすさが魅力。クラシックな美しさをもちながらもトレンド感があり、機能性に優れたポーチです。また、ブランドネームを刻印したプレートつきなので、とてもオシャレです。
ぜひお立ち寄り下さいませ!


インポートセレクトショップ
代官山L'atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

2013年12月21日 (土)

EGERIE de paris

Bonjour heart01
インポートセレクトショップ代官山L'atelierです。


街中はイルミネーション一色となりましたが、いかがお過ごしでしょうか?
昨日の雨から一転、3連休は晴れそうなので、皆様クリスマスxmasに向けて楽しい週末をお過ごし下さいませ。

L'atelierは、クリスマスセール xmasshineを行っており、一部除外を除きまして大変お買い得です。

クリスマス


EGERIE de paris ワンピース
16,800円→10%off

黒×白の千鳥格子柄の襟つき、シャツワンピース。さらっとフォーマルに着こなしたいときは、この一枚と黒のブーツと合わせて。バッグやポーチに黒を合わせても素敵です。


ポーチ 10,290円→10%off


黒バッグ

入荷するたび女性らしさを演出できる美しいカッティングラインと絶妙な柄のワンピースからバッグなど小物まで、大変お買い得です。

ぜひお立ち寄り下さいませ。
heart02 A bientot heart02

インポートセレクトショップ
代官山L'atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

2013年12月18日 (水)

Marianne Batlle ブローチ

Bonjour heart01
インポートセレクトショップ代官山L'atelierです。

今日はとても寒いですね。東京も雪が降るのでしょうか? snow
冷たい空気と雨の中でも代官山、表参道はイルミネーションが夜になると綺麗で、寒さを一瞬忘れるくらい気分がわくわくしますね heart01


サンタ


L'atelierではオーナーがフランスで注文したビーズのブローチが入荷してまいりました。

南フランス出身 デザイナーMarianne batlle(マリアンヌ・バトル)さんの手作りビーズアクセサリー。
昔から刺繍に魅了されていた彼女は、レディガガ、エリザベス女王の愛犬など、さまざまなデザインのブローチが揃い、Parisではとても人気があります。

犬ブローチ 各15,540円

犬1

ジャックラッセルをモチーフにしたワンちゃんに付いている黒ネクタイも、とても可愛いです。
コートの襟、帽子、バッグなどにつけて、ユニークな遊び心あるオシャレを楽しんでみませんか?note

ひとつひとつが繊細ながらも煌びやかなので、クリスマスプレゼントにもオススメです。
お電話でもお気軽にご連絡くださいませ。


店内


インポートセレクトショップ
代官山L'atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

2013年12月14日 (土)

EGERIEワンピース花柄

Bonsoir night

インポートセレクトショップ代官山L'atelerです。

お店名前


代官山L'atelierではフランスで買いつけた一点物のワンピースをたくさん取り揃えております。
その中でもエレガントなのに可愛い、EGERIEの大人気花柄ワンピースのご紹介をさせていただきます。


EGERIE ワンピース 15,540円


花柄op

C'est une robe elegante.

花柄デザインをあしらったエレガントなデザインが魅力。女性らしさを引き出してくれるピンク×花柄は、着ているだけで気分を明るくしてくれます。

黒いカーディガンを羽織れば落ち着いた雰囲気にもなり、この季節はコートなどアウターも合わせやすくお召しいただけます。

カーディガンつき

他にもキュートな小花柄からクラシックなデザインのワンピースまで、幅広くご用意しております heart01
ぜひお待ち申し上げます。

xmas A bientot xmas


インポートセレクトショップ
代官山L'atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

Noel present 手袋

Bonjour xmasshine
Il fait froid aujourd'hui.

インポートセレクトショップ代官山L'atelierです。
もうすぐxmas Noel xmasですが、プレゼントの準備はお済みでしょうか?
プレゼントを贈る機会がグッと増えます年末年始。
代官山L'atelierからは、オススメの手袋をご紹介させていただきます。

手袋 各3,045円
指が使える手袋ですので、大変人気があります。携帯やお財布をとるときにはとても便利です。


bk.wh


手袋 各3,045円
手の甲に見える羽がとても素敵です。



ご自身用だけではなくプレゼントにも最適、ワンランク上のNoelを演出する逸品をぜひご覧くださいませ。



インポートセレクトショップ
代官山L'atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

2013年12月13日 (金)

フランスワンピース&イタリアコート

Bonjour xmas
インポートセレクトショップ代官山L'atelierです。
今日は風が強い一日ですが、いかがお過ごしでしょうか?
風邪が流行っていますので、気をつけて週末をお過ごし下さいませ。


さて、L'atelierではクリスマス、忘年会、また冬のご旅行などに最適なコート、ワンピースをご紹介させていただきます。

店内

コート miss miss(イタリア) 44,100円
ワンピース (フランス)12,600円

missこーと


op

ワンピースは触り心地よい生地と、落ち着いた赤を基調にしたコーディネートで冬に映えるオシャレを。
C'est une grande robe heart04

イタリアのコートは型崩れせず、身体のラインを美しく引きたてます。またエレガントな形が魅力です。

他にも色鮮やかなワンピースをたくさん取り揃えております。
パーティーや冬のご旅行などにいかがでしょうか?heart02
ぜひご来店お待ち申し上げます。

お店名前


インポートセレクトショップ
代官山L'atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

2013年12月11日 (水)

EGERIEワンピース&カーディガン

Bonjour heart01
Ce sera bientot Noel xmasshine


こんにちは。インポートセレクトショップ代官山L'atelierです。
あと二週間でクリスマス、そして三週間で今年も終わりですね。

代官山L'atelierでは、Noel(クリスマス)xmasに向けてparisより届きました、一点物のワンピースをたくさん取り揃えております。

天使

ロングカーディガン
7,900円→10%offshine


大好評いただいております、ロングカーディガン。

ワンピースにもパンツにも相性良くお召しいただけます。


EGERIE(paris)
ワンピース 14,800円→10%offshine

パーティーなどでも季節問わず大活躍できる一枚。
胸元を美しく見せ、全身も綺麗にシルエットを演出します。着映え度の高いワンピースに、黒いパンプスやカーディガンなどを合わせると落ち着いた大人のシルエットに。

他にもparisからEGERIE,fi-fillesなど、素敵なワンピースがお買い得ですheart04

ぜひご来店お待ち申し上げます。
xmas A bientot xmas

インポートセレクトショップ
代官山L'atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

2013年12月 7日 (土)

fi-fillesスカート

こんばんは moon3
今日はとても寒い一日でしたね。

イタリアワンピースに引き続き、今夜はフランスfi-fillesよりスカートのご紹介です。
fi-fillesはワンピースの他にスカートも履きやすく、長時間お召し頂いてもシワにならない、疲れないので大変人気の高いブランドのひとつです。

トップス  2,800円(税抜き)
fi-fillesスカート  13,800(税抜き)
トップス、SK

SK柄


レッド×ブラックというクラシックな柄が、トップス次第でエレガントにもカジュアルにも活躍してくれますshine
こちらもクリスマスディナーや忘年会にいかがでしょうか?
シンプルな形でありながら華やかさをプラス。

この機会にぜひお立ち寄り下さいませheart01

インポートセレクトショップ
代官山L'atelier  03-6416-9985
(恵比寿駅  西口からは徒歩7分)

miss missワンピース

こんにちは sun
インポートセレクトショップ代官山L'atelierです。

今日は、これから忘年会やパーティーに向けて活躍できるワンピースをご紹介です。

miss miss イタリアより

クラシックなデザインの中にあふれる女性らしさ。良質なデザインはヨーロッパのみならず、日本でも愛されています。


ワンピース 16,000円(税抜き)→10%off

地中海をイメージするような配色で、ワンランク上の着こなしを。
ただいまフランスだけではなく、イタリアワンピースも大変お買い得になっております。
30%off〜特価のワンピースなども展開しております。
ぜひご来店お待ち申し上げます。

xmas Merci beaucoup xmas

インポートセレクトショップ
代官山L'atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

2013年12月 4日 (水)

ブレスレット

Bonjour xmas
代官山L'atelierです。

街中は、クリスマス一色となりましたね!
今日はNoel  present ringshineにオススメの、アクセサリーをご紹介させていただきます。

2連ブレスレット  りぼん付き(フランス)
2,900円(税抜き)

ブレスレット(フランス)
各2,900円(税抜き)

手首に寄り添うデザインがオシャレで、デイリーからパーティーまで手軽にお使いいただけます。
Noel  presentxmasにも、いかがでしょうか?

他にも素敵なブレスレット、ピアスなど、ご用意しておりますのでぜひご来店下さいませ。
heart01  A  bientot  heart01

インポートセレクトショップ
代官山L'atelifr  03-6416-9985
(恵比寿駅  西口からは徒歩5分)

2013年12月 1日 (日)

EGERIEワンピース&カーディガン

bonjoursun
インポートセレクトショップ代官山L'atelierです。

〜For  delightful  winter〜  xmas

師走ともなり、忘年会シーズンが増えるこの季節にピッタリのワンピースとカーディガンのご紹介です。

ロングカーディガン
7,900円→10%offshine

さらりと纏うだけでサマになり、フロントには留めがないので軽い着心地です。

大人ならではの羽織もの。

EGERIEワンピース
14,800円→10%offshine

フランスの人気ブランドからはEGERIEで、少しシックに決めて。ほどよい襟開きが、より美しく、カーディガンを重ねることでクラシカルな雰囲気に。

この機会にぜひお立ち寄りくださいませ。
Nous  vous  attendonsheart02

インポートセレクトショップ
代官山L'atelie  03-6416-9985
(恵比寿駅  西口からは徒歩7分)

LOUISON de paris

Bonjour.
こんにちは。今日から12月ですね。今年もあと一ヶ月、皆様体調には気をつけてお過ごしくださいませ。

インポートセレクトショップL'atelierでは、オーナーがフランスで買いつけた素敵なワンピース、コート、小物はバッグ、アクセサリーなどを販売しております。

そんな今日は、バッグのご紹介をさせていただきます。

LOUISON(paris発ブランド)は、フランスだけでなくヨーロッパで大変人気が高く、とても軽く使いやすいです。


リボンつきポーチ
12,800円(税抜き)


トートバッグ 各16,000円(税抜き)


これからクリスマスパーティーxmasや、冬の旅行などにも持ちやすく、煌びやかに光るラメが大人な雰囲気を演出してくれます。

ぜひご来店お待ちしております。
heart01 A bientot heart01


インポートセレクトショップ
代官山L'atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)


« 2013年11月 | トップページ | 2014年1月 »