« 2013年9月 | トップページ | 2013年11月 »

2013年10月

2013年10月31日 (木)

miss miss ジャケット

今夜はHalloweenmoon1
そして10月も今日で終わり。今年も残すところ、あと2ヶ月となりましたね。

朝晩と冷え込むようになり、秋もあと少しで終わりでしょうかmaple
今夜は冬支度に向けて、イタリアのmiss missから軽くて温かいジャケットのご紹介です。


ジャケット 18,000円(税込み18,900円)


さっと羽織るだけで、全身バランスが整うシンプルジャケット。コーディネートもしやすく、デイリーに活躍します。

このように色味の入ったワンピースに重ねても素敵ですshine


他にも起毛素材のparisワンピースから、エレガントな形の新作コートまで揃えております。
ぜひ、お立ち寄りくださいませ。


インポートセレクトショップ
代官山L’atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)


fi-filles de paris②

こんにちは、インポートセレクトショップ代官山L’atelierです!

今日はフランスの新作cutefi-fillesワンピースcuteを引き続きご紹介させていただきますheart02

オーナーがフランスに買いつけに行き、今回も素敵なワンピースが店頭に並んでいる中で、特に形が綺麗なfi-filles de parisは、いろんな世代に愛されているブランドのひとつです。

ワンピース 14,800円(15,540円)

黒ワンピースの中にマルチなハートが散りばめられていて、華やかさがUP!シンプルで優しい着心地なのに、とてもエレガントなワンピース。


バレリンシューズ 9,800円(税込み10,290円)



結婚式、オフィスでもお召しいただけるフランスのワンピースがたくさん入荷中!
代官山、恵比寿にお越しの際はぜひお立ち寄りくださいませheart02
merci beaucoupheart02

インポートセレクトショップ
代官山L’atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

fi-filles de paris

こんにちは。L’atelier代官山です。

今夜はHalloweenともあり、代官山の街並みは昼間から仮装した人々で賑わっていますshine
本物そっくりなアリスに、マッドハンター。
そう、crownAlice in wonderlandcrownの世界にいるような、不思議な感覚に。他にも子どもたちが様々なキャラクターに仮装していたりと、大人も本格的にメイクもして、とても楽しそうな駅周辺でした!

これから年に一度のパーティーに行かれる方、ぜひ楽しんできてくださいね!notes


さて、L’atelierからは今週もparisから新作ワンピースと靴のご紹介です。


fi-filles ワンピース 14,800円(税込み15,540円)

押し花のような淡い花柄という、オシャレ度の高いデザインがとても綺麗です。胸元のV開きも秋冬スタイルに抜け感をプラスしてくれます。

バレリンシューズ 9,800円(税込み10,290円)


秋冬に大活躍できますワンピースが、parisよりたくさん入荷してまいりました!

ぜひお立ち寄りくださいませheart01
A BIENTOT!

インポートセレクトショップ
代官山L’atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

2013年10月25日 (金)

EGERIE ワンピース&スカート

bonjour.
こんにちは。代官山L’atelierです。


L’atelierでは、オーナーがフランスで買いつけたワンピースやトップス、スカートなどを中心に、最近ではイタリアのワンピースからコートなども新作が入荷しております。

blogを見て、、と、お電話やお問い合わせをいただいている中で、お店の営業時間のご案内をさせていただきます。

12:00〜20:00 (定休日 年末年始)です。

代官山駅から徒歩6分、恵比寿駅 西口からは徒歩7分と2つの駅からご利用いただけますので、お気軽にお立ち寄りくださいませheart01


それでは今日も、EGERIE de parisより新作のご紹介です。

ワンピース 14,800円(15,540円)

デコルテを綺麗に見せて、女性らしさがUPshine
可愛らしい小花柄も、全体的に観ると鞠のような形にも見え、和のテイストも入っているようなモダンなワンピースです。



黒ジャケット 6,900円(税込み7,245円)
EGERIE スカート 8,900円(税込み9,345円)


ワンピースだと着こなしが難しいという方にオススメなのが、こちらのスカート。

スカートなら気軽にお召しいただけ、上にジャケットを羽織るだけでも雰囲気が変わるでしょう。
トップスはホワイトやアイボリーなどのニットを合わせても素敵に着こなせます。



parisからは、EGERIE、fi-fillesといった大人可愛いブランドからSinequanoneのエレガントなデザインのワンピースまで取り揃えておりますので、代官山・恵比寿にお越しの際はぜひお立ち寄りくださいませ。

Nous vous attendons. ご来店お待ち申し上げます heart02
インポートセレクトショップ
代官山L’atelir 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

2013年10月24日 (木)

miss miss 秋冬コート

Bonsoir.
IL PLEUT AUJOURD HUI nightrain


こんばんは。朝、夕も寒くなりましたが、いかがお過ごしでしょうか?
先週までの暖かさが嘘のようですね。

急にこの時間は冷え込むようになりましたが、衣替えはお済みでしょうか。
そろそろコートやダウンを新調したい!そんな季節の変わり目の今夜に、イタリアより入荷しましたheart01新作コートheart01のご紹介です。

デザインがキュートなブランド miss miss(イタリア)
automne 2013



今日の店内は、白いmiss missのコートです。


miss miss コート
38,000円(税込み39,900円)


実際お召しいただきますと、襟元のフリルが可愛すぎず、首元をながく綺麗に見せてくれます。


イタリアならではのデザインと形は、身体が細く見えさらに温かいので、毎年人気があります。
ファッションが暗くなりやすいこの季節は、コートで華やかに気分を明るくしてみませんか?shine
一度お買い求めいただくと、何年も永くお使いいただけるでしょう。
miss missのコートは特に、年齢層も幅広く、たくさんのお客様に愛されているので、
L’atelierスタッフよりオススメのコートです。



miss miss コート
42,000円(税込み44,100円)


こちらはオフィスにも着ていただけるフォーマルなデザインですが、ワンピースやパンツスーツ、どちらにも似合うグレーのコートです。



ボタンもいくつかついており、ひとつひとつmiss missの名前が入っているのもポイントです。


他にもイタリアから素敵なコートが入荷中ですheart04

お問い合わせはこちらまで。
ご来店お待ち申し上げます。

インポートセレクトショップ
代官山L’atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

J'adore EGERIE

Bonjourheart01
IL FAIT UN PEU FROIDcloudrain


こんにちは。インポートセレクトショップ
代官山L’atelierです。

急に肌寒くなりましたね。今週もまた大きい台風が2つ来るということで、天気が安定しない毎日ですね。お仕事の方、これからお出掛けの方、みなさま風邪をひかないように、今日もお気をつけくださいね。

さて、L’atelerより今週はオーナーがparisにて買いつけたワンピースの中から
spadeEGERIE de parisdiamondのご紹介です。


ワンピース 14,800円(税込み15,540円)


紅葉mapleのような赤やオレンジの入った秋色に、今年の流行でもある黒やグレー系も入っています、シックなワンピース。裾もフレアになっているので、歩く姿が優美に、またエレガントに見えます。



ワンピース 14,800円(税込み15,540円)


同じ形の、小花柄ver.です。柔らかい柄と色みが、お顔映りを明るく優しくしてくれるワンピース。柔らかい雰囲気を出してくれるので、パーティーにお召しいただいても素敵でしょう。




L’atelierでは、parisで買いつけたワンピースをメインに販売しております。
無地だけではなく、素敵な柄のワンピースを1点ものではありますが、豊富にご用意しておりますので、ぜひこの機会にお立ち寄りくださいませ。


A BIENTOTheart02 MERCI BEAUCOUP

インポートセレクトショップ
代官山L’atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

2013年10月21日 (月)

JN PLUSバッグ

bonsoir night
今晩は!インポートセレクトショップ
代官山L’atelierです。

ようやく秋が到来しましたが、いかがお過ごしでしょうか?


L’atelierでは、オーナーがparisやロスで買いつけた色鮮やかなワンピースやトップスをメインに販売をしていますが、今夜はshine新作バッグshineのご紹介をさせていただきます。


JN PLUS(paris)
12,000円(税込み12,600円)

中には取り外しのできる袋も入っており、使いやすさ抜群!ショルダーにもなるので用途に合わせて使いわけができる優れもの。


お色違いで、カーキ。雰囲気が少し変わり、落ち着いた秋の色みですので洋服とも合わせやすいでしょう。
そして、さりげない蝶々が無地のバッグを引き立たせ、手元が明るくなります。parisならではのデザインバッグを一度お試しくださいませ!



普段お使いいただけるものから、パーティーwineでも活躍できるバッグまで、一点物でご用意しております。
このファッションの秋に、バッグも替えてみてはいかがでしょうか?


ぜひご来店、お待ちしております。
A BIENTOTbarMERCI heart01

インポートセレクトショップ
代官山L’atelier

03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

2013年10月16日 (水)

Automne Sale

bonsoir.night 代官山L’atelierです。


台風が過ぎ去り、やっと秋の風を感じるようになりましたね。しかし今年は秋が短く、冬が間近のようですので、風邪をひかないようお過ごしくださいね。

さて今日もshineAutomne Saleshineの中からワンピースをご紹介させていただきます。


fi-fillesワンピース
13,800円→30%off 9,660円(税込み10,143円)

1


全体に色鮮やかなバタフライが散りばめられていて、気分も華やかに!
parisの夜景に、蝶が飛んでいるようなイメージのワンピース。
ブーツに合わせてお出かけにはオススメの一枚です。


2


3


heart01 heart01

fi-fillesワンピース ②
13,800円→30%off 9,660円(税込み10,143円)

4


キカガク模様なのに、どこか可愛らしい形のワンピース。

胸元にはアクセントに花がついており、裾はバルーン調という、歩いたときに足元が綺麗に見えるワンピースです。パーティーにはパンプスを履いてハードめに決めて。


6


fi-fillers、EGERIEなど、parisのワンピースがお買い得!
秋冬でも、気分が明るくなるようなワンピースを着て、お仕事やお出掛けしてみませんか?

他にもオフィスでもお召しいただけるシックなワンピースもご用意しております。
ぜひ、お立ち寄りくださいませ。
Merci beaucoupheart04

インポートセレクトショップ
代官山L’atelier 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

2013年10月15日 (火)

Sinequanone & Suncoo

今日はワンピースに続いて、フランスのトップスをご紹介させていただきます。

ワンピースでも有名なsinequanoneのトップス
15,000円→30%offshine10,500円(税込み11,025円)
jeans(Los angeles) 8,900円(税込み9,345円)

Sinequanone &  Suncoo

2


レーヨン、ポリエステルなどが入っており、軽くて柔らかな肌触りです。
暗くなりがちな秋冬ファッションですが、そんなときには明るい色を取り入れて気分を明るくしてみませんか?



デニムはストレッチが利いているので、よく伸びて履きやすいのがポイントです。



そしてparisで、大人気のSuncoo!

トップス12,000円→大特価!5,000円(税込み5,250円)shine

5

綺麗な色合いと、ゆったりとしたフォルムが自慢のブランドで、こちらの虹色のような鳥は実際着ていただくと派手すぎず、チュニックワンピースとしてもお使いいただけるので年齢層も幅広く、人気があります。


7

paris新作だけではなく、heart02Automne Fair SALEheart02開催中で、30%offから特価5,000円まで大変お買い得ですので、この機会にぜひお立ち寄りくださいませ。


インポートセレクトショップ
代官山L’atelier
03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)


J’adore EGERIE

Bonjourheart01
インポートセレクトショップ代官山L’atelierです。
3連休のお天気から一転、また台風が接近中ということで、今回の台風は10年に1度といわれるくらいの最大級が来るとか・・・!?rainrain

今日も気をつけてお過ごしくださいね。


さて、
今週もオーナーが先日、parisで買いつけた素敵なワンピースをご紹介させていただきます。


EGERIE de paris

ワンピース 14,800円(税込み15,540)


1


まるで万華鏡の中を覗いているような、宝石やリボンのような形がとても煌びやかです。ウエストラインはしっかりとドレープが利いているので、身体を美しくエレガントに見せてくれるワンピースです。


2

3


また温かく、起毛のような素材が入っているため、この秋冬にたくさん活躍できるでしょうshine


続いて
EGERIE de paris②
ワンピース 14,800円(税込み15,540)

4


こちらも温かい起毛の素材が入った、定番のワンピースです。胸下で交差したドレープの形がデコルテを綺麗に見せて、柄違いでお買い求めいただくお客様も多いほど、この秋も人気の高いワンピースです。



5

6


他にもフランスならではの色使いや、素敵な柄のトップス、スカートもたくさん入荷中です。一点物が多く、オフィスやパーティーにも着ていただけるワンピースもご用意しております。

ぜひ、ご来店お待ち申し上げます。
nous vous attendonsheart04 merci beaucoupheart04


インポートセレクトショップ
代官山L’atelier
03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

2013年10月11日 (金)

バレリン靴

Bonsoirmoon3
ようやく暑さが和らぎ、秋の風がでてきましたね!
夏バテではなく、秋バテにならないように3連休をお過ごしくださいね。


さて、今日最後はバレリンシューズのご案内ですboutiqueshine

秋とはいえ、この暖かさではブーツはまだ早い、、
そんなこの時期に、オススメのアイテムです。


サイズ37
6,900円(税込み7,245円)


サイズ36
6,900円(税込み7,245円)



サイズ36
6,900円(税込み7,245円)



サイズは36〜37
その他、無地もご用意しております。軽くて便利なフラットシューズをぜひお試しくださいshine
ご来店、お待ち申し上げます。


代官山L’atelier 03-6416-9985

EGERIEワンピース×ジャケット

こんにちは!インポートセレクトショップ
代官山L’atelierです。


10月中旬には珍しくsun日差しが強い一日でsun、衣替えのタイミングも難しい毎日ですよね。


前回に続き、この秋にふさわしい落ち着いたネイビーのワンピース、第2弾はEGERIE de parisから、ジャケットと合わせてご紹介させていただきます。


EGERIE ワンピース14,800円(税込み15,540円)




ネイビーを基調とした落ち着いた色の中に、オレンジと薄いピンクが入った小花模様が、お顔映りを明るく、秋冬でも華やかに身体を包んでくれる一枚です。

また、お腹周りからのドレープがシルエットをより優美に見せてくれる、エレガントなワンピースです。


7分袖ジャケット(色・ベージュ) 7,900円(税込み8,295円)




ワンピースの他に、ベーシックなのにシンプルでオシャレなジャケットもたくさん入荷してまいりましたので、この機会にぜひお立ち寄り下さいませheart04
MERCI BEAUCOUPshine

インポートセレクトショップ
代官山L’atelier
03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

Fi-filles×ONLY HEARTS

Bonjour!heart02こんにちは。
インポートセレクトショップ代官山L’atelierです。
台風の影響でしょうか、10月半ばにして今日は28度だそうです!秋だというのに暖かい、、を超えて暑いsuncloudくらいですね。

気候が変わりやすい毎日ですので、身体を崩さないように今日もお過ごしくださいね。


さて、今日はParisより届きました大人気のfi-fillesのご紹介をさせていただきます。

今日みたいな夏日のような気候に何を着て行こう?そんなお悩みを解決できるワンピース。

fi-filles ワンピース14,800円(15,540円)

ONLY HEARTS カーディガン13,800円(14,490円)


ネイビー×ベージュの花柄という、秋の落ち着いた雰囲気とfi-fillesの大人すぎず、可愛らしさもある形が、胸元から身体のラインを綺麗に見せてくれます。



USAブランド ONLY HEARTSと合わせて。
繊細なレースと、さりげないハートのボタンが特徴のシースルーカーディガン。薄くなめらかな着心地でオールシーズンお使いいただける優れもの。



このようにバリエーションが豊富で、お色違いでリピートされるお客様もいらっしゃるほど着心地の良さだけではなく、デイリーからパーティーまでお召しいただけますので、年間を通して人気の高いブランドです。



他にも秋の新作ワンピース、カーディガンが入荷中です。ぜひお立ち寄り下さいませ!

Nous vous attendonsheart01

インポートセレクトショップ
代官山L’atelier
03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

2013年10月 5日 (土)

Fi-filles black&white

夜になっても雨上がらずraincloud、さらに冷え込んできましたが、皆様体調はいかがですか?
これから乾燥も始まりますので手洗いうがいをしっかりとして、お出かけくださいね(^^)moon3

外から観た店内。
Fi-filles  de  paris

diamondFi-filles de paris automne 2013club

今年は黒やグレーなどシックな色が流行ともあり、着る場所を選ばないワンピースがたくさん入荷中です。
Fi-filles de paris=『フランスの女の子』という意味で、プリント柄を得意とする大人かわいいブランドです。



ワンピース 14,800円(15,540円)



後ろはファスナーつき、ローマ字の筆記体のような大胆な柄が全身を包み、パンプスやブーツに合わせて格好よく着こなしてみませんか?


他にもFi-fillesより、一点物ではありますが花柄・ドット柄・ハート柄など、バリエーション豊富に揃えておりますので、ぜひお立ち寄り下さいませ。
Nous vous attendons!Merci Beaucoupshine


インポートセレクトショップ
代官山L’atelier
03-6416-9985
(恵比寿駅西口からは徒歩7分)

EGERIE de Paris

Bonjour.
IL FAIT UN PEU FROID.rain

こんにちは!インポートセレクトショップ代官山L'atelierです。
台風の影響ともあり、急に寒くなりましたね。この季節、風邪に秋花粉も流行っておりますので、気をつけてお過ごしくださいませ。

さて、そんな肌寒くなった週末は、秋を感じる優しい色のワンピース、スカートなどをご紹介です。

spadeEGERIE de parisdiamond

Fi-fillesの姉妹ブランドで、parisならではのさりげない色使い、デザインが、女性らしさをさらにUPしてくれます。

EGERIE  de  Paris

トップス4,900円(税込み5,145円)
EGERIEスカート 8,900円(税込み9,345円)

特にスカートはシワになりづらいため、トップスやジャケットを変えるだけてオフィスにもお使いいただけます。いろんな色が入っているので靴やバッグも合わせやすく、小花柄が足元を可愛く見せてくれるスカートです。


そしてトップスは、ななめに入るフリルが胸元を美しく見せてくれます。

EGERIE ワンピース 14,800円(税込み15,540円)



こちらはワンピースver.
同じ小花柄でもスカートからワンピースに変わるとイメージがまた大人っぽくなりますが、全体に散りばめられた小花柄が、とてもフェミニンに見えます。

特にこの形は大変人気で、身体を綺麗に見せてくれるためリピートされるお客様も多いです。



バッグ 7,900円(税込み8,295円)
18cm×30cm
チェーンを外してクラッチとしてもお使いいただけます。


他にもPARISの一点物のワンピース、スカートがたくさん入荷してまいりました。
代官山、恵比寿にお越しの際は、ぜひお立ち寄り下さい。
A BIENTOTheartMerci beaucoup


インポートセレクトショップ
代官山L'atelier
03-6416-9985
(恵比寿駅西口からは徒歩7分)

2013年10月 3日 (木)

FI-FILLES de paris

BONSOIRmoon3
こんばんは!

今日は、オーナーがフランスへ買い付けに行き、最新fi-filles de parisのご紹介です。
parisから届いた秋冬ワンピースが、今年も色鮮やかに店内を彩っておりますので、ぜひ遊びにいらして下さいね(^-^)heart02

『Fi-filles de paris』=フランスの女の子という意味で、プリント柄を得意とする大人かわいいブランドです。
FI-FILLES  de  paris

Fi-filles ワンピース
14,800円(税込み15,540円)


今年も定番、花柄ワンピース。
少し染め物のような色味がバストやウエストラインを美しく見せてくれ、これからブーツに合わせていただくと、さらに落ち着いた大人な女性に変えてくれるでしょうshine
胸下切り返しで、後ろでリボンに結ぶとスッキリ!



また、紐を前で垂らす方法もございますので、2種類の着方を楽しむことができます。

定番の形、定番の花柄、他にもfi-filles新作がたくさん入荷してまいりました。そして一部、フランスワンピースがSALEと、大変お買い求めやすくなっておりますので、代官山・恵比寿にお越しの際は、ぜひお立ち寄り下さいませ。

A BIENTOTheart01Merciheart01
インポートセレクトショップ
L'atelier代官山 03-6416-9985
(恵比寿駅西口からは徒歩7分)

2013年10月 2日 (水)

秋の新作 2013

BONSOIRmoon3
こんばんは!

IL FAIT UN PEU FROID.moon3

すっかり夜は涼しくなりましたが、この季節は結婚式シーズンともあり、結婚式に招待されて着ていくドレス、ワンピースを探されるお客様も多いです(^^)
もちろん、「結婚式だけではもったいない!普段も着まわししたい」というお声も多く、今夜は普段のお食事やご旅行にもお使いいただけるワンピース、その他、新作のご紹介です。

USAブランド LANI
マキシワンピース9,800円(税込み10,290円)

USAブランド ONLY HEARTS
カーディガン11,000円(税込み11,550円)


LANI  マキシワンピース

このように軽く結んでも素敵です。



今年の秋冬は、黒・グレーなどシックな色が流行する中、ラズベリーのような色を合わせると明るさがプラスされ、より華やかに肌を美しく見せてくれます!

またジャケットを合わせると雰囲気もガラリと変わります。

ジャケット 13,800円(税込み14,490)



なんと裏地はアイボリー×ライトベージュの淡いレオパード柄。
デニムなどパンツ系だけでなく、マキシワンピースに重ねてもスタイリッシュにお召しいただけ、今シーズンは絶対取り入れたいアイテムのひとつです!


カーディガンからジャケットまで、秋の新作が続々入荷中です。
ぜひお立ち寄り下さいませ。
Merci Beaucoupheart01


インポートセレクトショップ
L'atelier代官山 03-6416-9985
(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

EGERIE 2013新作

BONJOUR!
こんにちは。

10月に入り秋到来となりましたが、朝のように雨が降ったり、夕方も涼しかったりと何を着ていいか悩んでしまう、、そんな季節の変わり目にL’atelier代官山より新作秋のワンピースのご紹介です!

shinePARISブランド EGERIEshine

fi-fillesの姉妹ブランドでParisならではのさりげない色や柄、デザインが女性らしさを醸し出してくれます!


13,800円(税込み14,900円)


EGERIE   2013新作



胸元やデコルテを綺麗に見せ、しなやかな素材が身体を包み込み、大人でシックなParis styleが完成!



この季節に気分を変えて、大人なスタイルをプラスしてみませんか?shine
EGERIE新作、他にも素敵なワンピースをたくさん揃えておりますので、ぜひお立ち寄り下さいませ。

A BIENTOT heart02 ご来店、 お待ちしております。
Merci beaucoup heart01

インポートセレクトショップL'atelier代官山 03-6416-9985

(恵比寿駅 西口からは徒歩7分)

« 2013年9月 | トップページ | 2013年11月 »